Những kẻ đọc thần chú chống corona

MÙ QUÁNG, DỐI TRÁ VÀ THUYẾT ÂM MƯU: NHỮNG KẺ ĐỌC THẦN CHÚ CHỐNG LẠI CORONA
Dịch từ nguyên bản:
Leugner, Lügner und Verschwörungstheoretiker
Hokuspokus gegen Corona
(Lưu ý: Bài báo thể hiện quan điểm của người viết, không thể hiện quan điểm người dịch.)
💥
Vô hại hóa, thông tin sai, gây nhiễu loạn, đánh lạc hướng: là bốn phương pháp để các chính trị gia trên thế giới ngăn chặn cuộc chiến chống lại đại dịch corona.
Cả trái đất này bị nhiễm virus corona. Toàn cầu chăng? Không! Một số quốc gia không ngừng thách thức đại dịch theo cách riêng của họ. Vẫn có những quốc gia, họ được cho là đã xoay sở thành công để ngăn chặn hoàn toàn kẻ xâm nhập độc ác Sars-CoV-2 - như vùng đất thần thánh Gô-loa, như Obelix và Asterix, họ lướt qua làn sóng bệnh tật như có một phép màu.
Trong khi khoảng 1,6 triệu người đã được chẩn đoán bị nhiễm bệnh, theo số liệu toàn cầu của Đại học Johns Hopkins, thì bản đồ thế giới của các quốc gia nhiễm corona vẫn tiếp tục có những vùng trắng.

*
Một số quốc gia nổi bật do chủ trương phao tin thất thiệt
Đối với Triều Tiên, nơi bị triều đại Kim cô lập một cách tàn khốc trong nhiều thập kỷ, không có gì đáng ngạc nhiên khi bốn tháng sau khi dịch bệnh bùng phát ở nước láng giềng Trung Quốc, không có trường hợp nhiễm trùng nào được tìm thấy chính thức.
Tuy nhiên, có một số quốc gia khác cũng nổi bật do chủ trương đưa tin phi lý. Có lẽ vì các hoàng đế đương triều ở đó muốn che giấu những thiếu sót nghiêm trọng trong hệ thống y tế của họ. Hoặc để tạo sức mạnh cho toàn dân. Hoặc do thói quen.
Trong số những người đứng đầu chính phủ và các chính trị gia cao cấp đưa ra những tuyên bố sai lầm, không chỉ bao gồm những kẻ độc tài, chuyên quyền và những kẻ cuồng tín. Ở những xứ dân chủ còn có những người theo chủ nghĩa dân tuý cực hữu và cực tả đang nắm quyền lực, họ trở nên lạ thường trong mắt những người không biết đến sự tự do lựa chọn lãnh đạo là gì.
Một số chỉ tạo cảm giác kỳ quái hoặc không đáng tin cậy, nhưng một số khác tạo định hướng sai lệch và thậm chí có thể nguy hiểm. Những tổn thất về tinh thần xếp theo thứ tự, tính từ những người thực sự quan trọng trong cuộc chiến chống lại virus, có thể được chia thành bốn loại:
💥1. Không hề có ca nhiễm nào
Ở các quốc gia thuộc Liên Xô cũ là Turkmenistan và Tajikistan, cả hai đều có một chế độ độc tài hoàn hảo, Bắc Hàn cũng vậy, không có trường hợp Covid 19 nào được báo cáo. Ở cả hai quốc gia, chính phủ đã thực hiện các biện pháp phòng ngừa hoàn hảo, chẳng hạn như đóng cửa biên giới. Nhưng không ai trong số gần sáu triệu người Turkmen hoặc khoảng chín triệu người Tajik bị nhiễm bệnh, thật là điều vượt quá sự tưởng tượng.
* Tổng thống kỷ niệm với 12.000 học sinh trung học
Vào cuối tháng 3, Tổng thống Emomali Rahmon của Tajikistan đã thản nhiên và hào phóng tổ chức lễ hội mùa xuân truyền thống Nouruz, chưa dừng ở đó, ông ta còn tham dự một sự kiện lớn với 12.000 học sinh và sinh viên. Liên quan đến mối nguy hiểm của Corona, ông nói: "Một trong những phẩm chất tốt nhất của người dân chúng tôi là luôn giữ cho ngôi nhà mình sạch sẽ và tuân thủ các quy định vệ sinh nghiêm ngặt". Một lời hiệu triệu nghe ra cũng hợp lý.
Phương tiện truyền thông phương Tây gần đây đã viết về sự thống trị hà khắc của Turkmenistan, Tổng thống Gurbanguly Berdimuhamedow đã cấm từ "coronavirus". Nguồn tin là một báo cáo của tổ chức phi chính phủ "Phóng viên không biên giới", nhưng hóa ra nó không đến nỗi tồi tệ như vậy. Trong phiên bản đã sửa lại, "Phóng viên không biên giới" báo cáo rằng chính quyền Turkmen "tránh sử dụng từ 'coronavirus' càng nhiều càng tốt chỉ là để ngăn chặn sự lan truyền thông tin về đại dịch". Xem ra chẳng khá gì hơn.
Một số quốc gia Thái Bình Dương cũng không có bệnh Covid-19, như Samoa, Kiribati và Tuvalu. Cái lý do địa hình là những hòn đảo cách biệt với số lượng cư dân ít, có vẻ như không phải là không hợp lý.
💥2. Có nhất thiết phải xem corona là chuyện hệ trọng?
Một lá bùa hộ mệnh có thể xoa dịu người đeo nó và khiến anh ta tự tin, nó chỉ vô thưởng vô phạt mà không có tác dụng phụ nguy hại. Trong trường hợp của Andrés Manuel López Obrador, điều này lại khác.
Khi tổng thống Mexico được hỏi tại một cuộc họp báo về cách ông muốn bảo vệ đất nước của mình, ông đã rút hai chiếc bùa ra khỏi ví và giữ chúng trước máy ảnh và tuyên bố: "Đây là lá chắn bảo vệ của tôi". Ông đã thổi thêm sức mạnh vào tư duy hoang tưởng của nhiều tín đồ mê tín dị đoan của mình.
* Covid-19? Một sự hoang tưởng, một chút cúm
Câu thần chú của phe dân túy cánh tả López Obrador là: "Chúng tôi không muốn phóng đại." Thái độ này làm ông ta giống với nhà lãnh đạo chuyên quyền người Bạch Nga Alexander Lukashenko, cũng như với nhà dân túy cánh hữu Jair Bolsonaro ở Brazil. Bolsonaro mô tả Covid-19 là sự hoang tưởng, nhiều nhất nó chỉ là "grippezinha", loại "cúm nhỏ nhặt".
Sau những cuộc biểu tình lớn chống lại sự bất cẩn của ông ta, tổng thống Brazil dường như đang tự sửa đổi và gọi đại dịch là "thách thức lớn nhất của thế hệ chúng tôi". Nhưng người ta vẫn thấy một giới hạn rõ ràng. Trên Twitter có hai tin ngắn của ông ta đã bị xóa đi, vì nó chứa thông tin sai lệch hay gây ra định hướng sai lệch. Tấm gương của Bolsonaro, Donald Trump, người ban đầu cũng phủ nhận và hạ thấp nguy cơ corona, giờ đã nhận ra chiều kích của làn sóng dịch bệnh.
💥3. Có một toa thuốc
Tổng thống Mỹ tiếp tục truyền bá khuyến nghị sử dụng hoạt chất hydroxychloroquine chống lại coronavirus: "Hãy lấy nó" và "thử nó", ông kêu gọi người Mỹ vào Chủ nhật. Loại thuốc này được sử dụng để phòng chống sốt rét và điều trị thấp khớp.
Chuyện nó có thể giúp chống lại Sars-CoV-2 cũng không nhiều hơn là những dấu hiệu mơ hồ. Nhà virus học hàng đầu của Mỹ Anthony Fauci chỉ nhìn thấy bằng chứng từ những giai thoại. Các tác dụng phụ về tim và võng mạc đã chống lại việc uống hydroxychloroquine.
Theo một trong những khuyến nghị trước đó của Trump, một cặp vợ chồng ở Arizona đã nuốt chất tẩy rửa hồ cá có chứa chloroquine phosphate. Người đàn ông chết, người phụ nữ suýt nữa không qua khỏi.
Danh sách những lời khuyên vô nghĩa và nguy hiểm được lan truyền bởi các chính trị gia cầm quyền còn dài. Bộ trưởng nội vụ của Estonia, thành phần dân túy cánh hữu, Mart Helme tuyên bố rằng Covid-19 chỉ là một cái tên mới cho cảm lạnh thông thường. Bệnh có thể được khắc phục bằng vớ ấm, cao dán mù tạt và cách xoa mỡ ngỗng lên ngực.
Nhà lãnh đạo của Venezuela, Nicolás Maduro, đã khuyến nghị "thuốc tự nhiên" của một người tự xưng bác sĩ. Ông này không tốt nghiệp đại học, nhưng chơi thân với Maduro.
* Thảo mộc có tác dụng gây mê và gây ảo giác
Tổng thống Berdimuhamedow của Turkmenistan cũng là loại sử dụng phù phép. Người theo học ngành nha khoa này đã ra lệnh cho các bộ trưởng của mình xông khói thảo mộc: khói từ loại thảo mộc này sẽ tiêu diệt virus. Chắc chắn là sẽ có hiệu quả. Loại thực vật thảo nguyên này có chứa các alcaloid, có tác dụng gây mê và đôi khi gây ảo giác.
💥4. Chỉ ra kẻ tội phạm
Khi mà chuyện vô hại hóa cũng như đọc thần chú không sử dụng được nữa, người ta chạy trốn trách nhiệm bằng thuyết âm mưu. Ai đã tung mầm bệnh ra thế giới này? Tất nhiên là người Mỹ, người Do Thái hoặc một phòng thí nghiệm bí mật của Trung Quốc.
Iran duy trì mối quan hệ tốt đẹp với Trung Quốc và kẻ thù của chế độ thì rất rõ ràng. "Chúng tôi đang đối phó với một cuộc chiến sinh học", Hussein Salami, chỉ huy của đội Vệ binh Cách mạng, người đứng sau nhà lãnh đạo tôn giáo của đất nước, nói. Gần như thận trọng, Salami cho biết về nguồn gốc của virus "có lẽ là kết quả của chiến tranh sinh học của Mỹ". Kênh truyền hình nhà nước Press TV, phát sóng bằng tiếng Anh, còn ra vẻ thông thái hơn: "Hoa Kỳ và Israel đang làm việc cùng nhau".
Khi đề nghị cung cấp viện trợ y tế đến từ Hoa Kỳ, người lãnh đạo nhà nước Iran Ali Khamenei đã từ chối một cách phẫn nộ. "Thuốc men của tụi bây là một cách để cho virus lan truyền nhiều hơn nữa." Người đứng đầu Ayatollah có lý lẽ rất riêng của mình: Tác nhân gây bệnh được "chế tạo đặc biệt cho Iran, bằng cách sử dụng dữ liệu di truyền của người Iran". Ý tưởng điên rồ của Khamenei là một giải thích hoàn hảo, vì sao đất nước được cai trị bởi những kẻ cuồng tín tôn giáo trở thành điểm nóng của corona.
Trung Quốc và Hoa Kỳ, đứng vào hàng thứ hai và thứ ba trong danh sách những công dân tin vào chuyện quốc gia khác là thủ phạm gây ra đại dịch. Khi Tổng thống Trump nói chữ "virus Trung Quốc", đó chưa phải là thuyết âm mưu, ngay cả khi một số người có thể cảm thấy được truyền cảm hứng về điều đó. Giống như Thượng nghị sĩ Cộng hòa Tom Cotton từ Arkansas. Cotton nói úp mở rằng có một "phòng thí nghiệm an toàn sinh học cấp bốn" ở Vũ Hán, nơi phát sinh dịch bệnh. Do đó, người ta phải đặt câu hỏi: „Nguồn gốc của virus là từ đâu?“ Có thể nhận ra rằng, câu hỏi được nêu lên đi qua lỗ tai mỗi người rồi biến thành câu trả lời đã có sẵn.
* Một người Ấn Độ đã chữa lành cho Hoàng tử Charles, một Bộ trưởng tuyên bố
Cuối cùng, tôn giáo là liều thuốc an thần? Bộ trưởng Quốc phòng của Zimbabwe, Oppah Muchinguri, tuyên bố đại dịch mới này là sự báo thù trong lời răn Kinh thánh, nó đánh thẳng vào người châu Âu và người Mỹ. "Virus corona là công việc của Thiên Chúa trừng phạt các quốc gia đã trừng phạt chúng tôi", Manyinguri nói. Những người ủng hộ bà đã cổ vũ điều này.
Sức mạnh tâm linh có tác dụng chữa bệnh xuyên lục địa - nếu bạn tin vào điều đó. Bộ trưởng Ấn Độ Shripad Naik, người chịu trách nhiệm về yoga và các giáo lý sức khỏe truyền thống của Ấn Độ, đã hân hoan báo cáo về cuộc trò chuyện của ông với một bác sĩ ở Bengaluru vài ngày trước.
Người đàn ông này đã giúp một bệnh nhân Corona nổi tiếng, cụ thể là người thừa kế ngai vàng Anh. "Việc sử dụng Ayurveda và vi lượng đồng căn* đã chữa lành thái tử Charles khỏi virus", Bộ trưởng Naik nói. Bây giờ ông ta muốn lực lượng đặc nhiệm điều tra các phương tiện được cho là được sử dụng để chữa lành thái tử.
------
*Homöopathie: vi lượng đồng căn, phương pháp điều trị y tế theo Samuel Hahnemann, kiểu như châm cứu, yoga hay liệu pháp thiên nhiên… (theo internet).
°
Đăng trên f, 13.04.2020
https://www.facebook.com/thuphuong.vo.75436/posts/666827780786313